The International Day for the Elimination of Racial Discrimination is observed annually on the day the police in Sharpeville, South Africa, opened fire and killed 69 people at a peaceful demonstration against apartheid “pass laws” in 1960.
In 1979, the United Nations General Assembly adopted a programme of activities to be undertaken during the second half of the Decade for Action to Combat Racism and Racial Discrimination. On that occasion, the UN General Assembly decided that a week of solidarity with the peoples struggling against racism and racial discrimination, beginning on 21 March, would be organized annually in all States.
Since then, the apartheid system in South Africa has been dismantled. Racist laws and practices have been abolished in many countries, and we have built an international framework for fighting racism, guided by the International Convention on the Elimination of Racial Discrimination. The Convention is now nearing universal ratification, yet still, in all regions, too many individuals, communities and societies suffer from the injustice and stigma that racism brings.
This is an ongoing fight. No country is free of racism at the moment. It is out job to stand up for equality and justice.
“Wherever we see racism, we must condemn it without reservation, without hesitation, without qualification.” António Guterres, Secretary-General of the United Nations.
__________________________________________________________________________________________________
Der Internationale Tag zur Beseitigung der Rassendiskriminierung wird jährlich an dem Tag begangen, an dem die Polizei in Sharpeville, Südafrika, das Feuer eröffnete und 69 Menschen bei einer friedlichen Demonstration gegen die Apartheid-“Passgesetze” im Jahr 1960 tötete.
Im Jahr 1979 verabschiedete die Generalversammlung der Vereinten Nationen ein Aktionsprogramm für die zweite Hälfte des Jahrzehnts zur Bekämpfung von Rassismus und Rassendiskriminierung. Bei dieser Gelegenheit beschloss die Generalversammlung der Vereinten Nationen, dass in allen Staaten jährlich am 21. März eine Woche der Solidarität mit den Völkern, die gegen Rassismus und Rassendiskriminierung kämpfen, stattfinden soll.
Seitdem ist das Apartheidsystem in Südafrika abgeschafft worden. In vielen Ländern wurden rassistische Gesetze und Praktiken abgeschafft, und wir haben einen internationalen Rahmen für die Bekämpfung des Rassismus geschaffen, der sich an dem Internationalen Übereinkommen zur Beseitigung der Rassendiskriminierung orientiert. Das Übereinkommen steht nun kurz vor der weltweiten Ratifizierung, doch noch immer leiden in allen Regionen zu viele Menschen, Gemeinschaften und Gesellschaften unter der Ungerechtigkeit und Stigmatisierung, die Rassismus mit sich bringt.
Dies ist ein ständiger Kampf. Kein Land ist gegenwärtig frei von Rassismus. Es ist unsere Aufgabe, für Gleichheit und Gerechtigkeit einzutreten.
“Wo immer wir Rassismus sehen, müssen wir ihn ohne Vorbehalt, ohne Zögern und ohne Einschränkung verurteilen.” António Guterres, Generalsekretär der Vereinten Nationen.